Медицинский совет №11, 2019



И.Н. Захарова1, Т.М. Творогова1, Л.Л. Степурина1, Л.И. Елезова2



1 Федеральное государственное бюджетное учреждение дополнительного профессионального образования «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации.



2 Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральный клинический санаторий для детей с родителями «Малаховка» Федерального медико-биологического агентства».



С проблемой функциональных запоров у детей и подростков педиатр сталкивается в трети случаев наблюдения. В основе функциональных нарушений желудочно-кишечного тракта лежат дисрегуляторные процессы корково-вегетативно-эндокринного комплекса. Дефицит магния является одним из факторов, влияющих на формирование функционального запора у детей, и важным звеном патогенеза заболевания. Коррекция уровня магния с помощью магнийсодержащей минеральной воды – один из безопасных, эффективных и комплексных факторов, влияющих на целый ряд патогенетических механизмов формирования функциональных запоров у детей и подростков.



The role of magnesium deficiency in the formation of functional constipation in children and adolescents



Irina N. Zakharova1, Tatyana M. Tvorogova1, Larisa L. Stepurina1, Lyubov I. Elezova2



1 Federal State Budgetary Educational Institution of Additional Professional Education «Russian Medical Academy of Continuing Professional Education» of the Ministry of Health of the Russian Federation.




2 Federal State Budgetary Healthcare Institution «Central Clinical Sanatorium for Children with Parents «Malakhovka» of the Federal Medical and Biological Agency»



Abstract



Pediatricians face a problem of functional constipation in children and adolescents in one-third of cases of observation. Functional disorders of the gastrointestinal tract are based on disregulatory processes of the cortical-vegetative-endocrine complex. Magnesium deficiency is one of the factors influencing the formation of functional constipation in children, and an important link in the pathogenesis of the disease. Correction of magnesium level by means of magnesium-containing mineral water is one of the safe, effective and complex factors influencing a number of pathogenetic mechanisms of formation of functional constipation in children and teenagers.


Загрузить файл в формате PDF


Литература


1. Wingate D.L. A 20-year perspective – fromJournal of Gastrointestinal Motility to Neurogastroenterology and Motility. J. of Neurogastroenterology and Motility. 2008;20(1):1– 7. doi: 10.1111/j.1365-2982.2008.01095.x.

2. Langley J.N. цитировано Пичугиной И.М., Образцовой В.С., Фроловым Д.И. Нейрогастроэнтерология: преимущества междисциплинарного ведения пациентов. РМЖ «Медицинское обозрение». 2018;7(II):92–96. [Langley J.N. quoted by Pichugina I.M., Obraztsova V.S., Frolov D.I., Neurogastroenterology: advantages of interdisciplinary patient management. RMJ. « Medicinskoe obozrenie». 2018;7(II):92-96.] (In Russ.)

3. Вейн А.М., Соловьева А.Д., Акарачкова Е.С. Магне В6 в лечении синдрома вегетативной дистонии. Лечение нервных болезней.2003;4(2;10):30-32. Vein A.M., Solovieva A.D., Akarachkova E.S. Magne B6 in the treatment of vegetative dystonia syndrome. Lechenie nervnyh boleznej. 2003;4(2;10):30-32.] (In Russ.)

4. Bhatia V., Deswal S., Seth S., Kapoor A., Sibal A., Gopalan S. Prevalence of functional gastrointestinal disorders among adolescents in Delhi based on Rome III criteria: A school-based survey. Indian J Gastroenterol. 2016;35:294-298.

5. Молдавану И.В. Расстройства желудочнокишечного тракта В кн. «Вегетативные расстройства» под редакцией А.М. Вейна, 1998:209-254. [Moldavanu I.V. Gastrointestinal disorders. In the book «Vegetative Disorders» edited by A.M. Vein, 1998:209-254.] (In Russ.)

6. Семиголовский Н.Ю. Дефицит магния как общемедицинская проблема. Трудный пациент. 2008;7:31-35. [Semigolovskiy N.Yu. Magnesium deficiency as a general medical problem. Trudnyj pacient. 2008;7:31-35.] (In Russ.)

7. Громова О.А. Дефицит магния как проблема современного питания детей и подростков. Педиатрическая фармакология. 2014;11(1):20– 30. [Gromova O.A. Magnesium deficiency as a problem of modern nutrition of children and adolescents. Pediatricheskaja farmakologija. 2014;11(1):20–30.] (In Russ.)

8. Громова О.А., Калачева А.Г., Торшин И.Ю., Рудаков К.В., Грустливая У.Е., Юдина Н.В. Недостаточность магния – достоверный фактор риска коморбидных состояний: результаты крупномасштабного скрининга магниевогостатуса в регионах России. Фарматека. 2013;6(259):116–129. [Gromova O.A., Kalacheva A.G., Torshin I.Yu., Rudakov K.V., Gristlyvaya U.E., Yudina N.V. Magnesium deficiency is a reliable risk factor for comorbid states: the results of large-scale screening of magnesium status in the regions of Russia. Farmateka. 2013;6(259):116–129.] (In Russ.)

9. Каркашадзе Г.А., Намазова-Баранова Л.С., Мамедьяров А.М., Константиниди Т.А., Сергиенко Н.С. Дефицит магния в детской неврологии: что нужно знать педиатру? Вопросы современной педиатрии. 2014;13(5):17-25. [Karkashadze G.A., Namazova-Baranova L.S., Mamedyarov A. M., Konstantinidi T.A., Sergiyenko N.S. Magnesium deficiency in children’s neurology: what should a pediatrician know? Voprosy sovremennoj pediatrii. 2014;13(5):17-25.] (In Russ.)

10. Громова О.А., Торшин И.Ю. Магний и «болезни цивилизации», М., 2018, 790 с. [Gromova O.A., Torshin I.Yu. Magnesium and «diseases of civilization», Moscow, 2018, 790 p.] (In Russ.)

11. Эрдес С.И., Мацукатова Б.О. Распространенность и особенности запоров у детей в России: результаты популяционного исследования. Вопр. совр. педиатрии. 2010;4:50–56. [Erdes S.I., Matsukatova B.O. Prevalence and peculiarities of constipation in children inRussia: results of population research. Voprosy sovremennoj pediatrii. 2010;4:50–56.] (In Russ.) 

12. Боте Г., Чох А., Ауингер А. Эффективность и безопасность природной минеральной воды, богатой магнием и сульфатами для функции кишечника. Медицинский совет. 2014;16:100- 108. [Bote G., Choch A., Awinger A. Efficiency and safety of natural mineral water rich in magnesium and sulphates for intestinal function. Medicinskij sovet. 2014;16:100-108.] (In Russ.)

13. Парфенов А.И. Патогенетическое лечение хронического запора (передовая статья). Терапевтический архив. 2012;84(8):4-9. [Parfenov A.I. Pathogenetic treatment of chronic constipation (leading article). Terapevticheskij arhiv. 2012;84(8):4-9.] (In Russ.)

14. Питьевые минеральные воды в лечебно-профилактических и реабилитационных программах. Клинические рекомендации. Под редакцией Герасименко М.Ю., Филимонова Р.М. Москва, 2015. [Drinking mineral water in therapeutic and rehabilitation programs. Clinical recommendations. Edited by Gerasimenko M.Y., Filimonova R.M. Moscow, 2015.] (In Russ.) 

15. Stepurina L., Zacharova I. Tvorogova T.Use of magnesium-containing mineral waters for treatment of functional constipation among children and teenagers. ESPGHAN 51st Annual Meeting - Accepted Abstracts (as of April 2018), C. 462-463.

16. Захарова И.Н., Куликов А.Г., Османов И.М. и др. Функциональный запор у детей: современные критерии диагностики и подходы к лечению. Consilium Medicum. Педиатрия. 2018;2:16-22. [Zakharova I.N., Kulikov A.G., Osmanov I.M., etc. Functional constipation in children: modern diagnostic criteria and approaches to treatment. Consilium Medicum. Pediatrija. 2018;2:16-22.] (In Russ.)

17. Захарова И.Н., Куликов А.Г., Творогова Т.М. Функциональный запор у детей: лечение и реабилитация. Лечащий врач. 2018;6:25-32. [Zakharova I.N., Kulikov A.G., Tvorogova T.M. Functional constipation in children: treatment and rehabilitation. Lechashhij vrach. 2018;6:25- 32.] (In Russ.)

18. Drossman D.A., Hasler W.L. Rome IV – Functional GI Disorders: Disorders of Gut-Brain Interaction. Gastroenterology. 2016;150(6):1257–1261.

19. Баевский P.M., Берсенева А.П. Оценка адаптационных возможностей организма и риска развития заболеваний. Глава 2.5.2. М., 1997. [Baevskiy R.M., Berseneva A.P. Assessment of adaptation capacity of the organism and risk of disease development. Chapter 2.5.2. M., 1997.] (In Russ.)

20. Баевский Р.М. Вариационная кардиоинтервалография. Метод экспресс-оценки. Фундаментальные исследования. 2014;11(5):1090-1093. [Bayevsky R.M. Variation cardiointervalography. Express estimation method. Fundamental’nye issledovanija. 2014;11(5):1090-1093.] (In Russ.)

21. Собчик Л.Н. МЦВ – метод цветовых выборов. Модифицированный восьмицветовой тест Люшера: практическое руководство. СПб.: Речь, 2001, 112 с. [Sobchik L.N. MCE is a method of color election. Lusher’s modified eightcolor test: a practical guide. St. Petersburg: Rech’, 2001, 112 pp.] (In Russ.)

22. Лоскутова Т.Д. Оценка функционального состояния центральной нервной системы человека по параметрам простой двигательной реакции. Физиологический журнал им. И.М. Сеченова. 1975: 3-11. [Loskutova T.D. Assessment of the functional state of the human central nervous system by parameters of simple motor reaction. Fiziologicheskij zhurnal im. I.M. Sechenova. 1975: 3-11.] (In Russ.)

23. Апанасенко Л.Г. Индивидуальное здоровье: теория и практика. Валеология. 2006;1:5(1)1. [Apanasenko L.G. Individual health: theory and practice. Valeologija. 2006;1:5(1)1.] (In Russ.)

24. Скальный А.А., Мелихова М.В., Бонитенко Е.Ю. и др. Сравнительный анализ информативности диагностических биосубстратов (сыворотка крови и шерсть). Микроэлементы в медицине. 2016;17(1):38-44. [Scalnyi A. A., Melikhova M. V., Bonitenko E. Yu et al. Comparative analysis of information content of diagnostic biosubstrates (blood serum and wool). Mikrojelementy v medicine. 2016;17(1):38- 44.] (In Russ.)

25. Корельская И.Е., Кузнецов А.А. Экспресс оценка состояния центральной нервной системы человека по параметрам простой зрительномоторной реакции. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2016;8-2:194-197. [Korelskaya I.E., Kuznetsov A.A. Express assessment of the state of the human central nervous system by parameters of simple visual-motor reaction. Mezhdunarodnyj zhurnal prikladnyh i fundamental’nyh issledovanij. 2016;8-2:194-197.] (In Russ.)

Медицинский совет №11, 2019 И.Н. Захарова1, Т.М. Творогова1, Л.Л. Степурина1, Л.И. Елезова2 1 Федеральное государственное бюджетное учреждение дополнительного профессионального образования «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации. 2 Федеральное государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Центральный клинический санаторий для детей с родителями «Малаховка» Федерального медико-биологического агентства». С проблемой функциональных запоров у детей и подростков педиатр сталкивается в трети случаев наблюдения. В основе функциональных нарушений желудочно-кишечного тракта лежат дисрегуляторные процессы корково-вегетативно-эндокринного комплекса. Дефицит магния является одним из факторов, влияющих на формирование функционального запора у детей, и важным звеном патогенеза заболевания. Коррекция уровня магния с помощью магнийсодержащей минеральной воды – один из безопасных, эффективных и комплексных факторов, влияющих на целый ряд патогенетических механизмов формирования функциональных запоров у детей и подростков. The role of magnesium deficiency in the formation of functional constipation in children and adolescents Irina N. Zakharova1, Tatyana M. Tvorogova1, Larisa L. Stepurina1, Lyubov I. Elezova2 1 Federal State Budgetary Educational Institution of Additional Professional Education «Russian Medical Academy of Continuing Professional Education» of the Ministry of Health of the Russian Federation. 2 Federal State Budgetary Healthcare Institution «Central Clinical Sanatorium for Children with Parents «Malakhovka» of the Federal Medical and Biological Agency» Abstract Pediatricians face a problem of functional constipation in children and adolescents in one-third of cases of observation. Functional disorders of the gastrointestinal tract are based on disregulatory processes of the cortical-vegetative-endocrine complex. Magnesium deficiency is one of the factors influencing the formation of functional constipation in children, and an important link in the pathogenesis of the disease. Correction of magnesium level by means of magnesium-containing mineral water is one of the safe, effective and complex factors influencing a number of pathogenetic mechanisms of formation of functional constipation in children and teenagers. Загрузить файл в формате PDF Литература 1. Wingate D.L. A 20-year perspective – fromJournal of Gastrointestinal Motility to Neurogastroenterology and Motility. J. of Neurogastroenterology and Motility. 2008;20(1):1– 7. doi: 10.1111/j.1365-2982.2008.01095.x. 2. Langley J.N. цитировано Пичугиной И.М., Образцовой В.С., Фроловым Д.И. Нейрогастроэнтерология: преимущества междисциплинарного ведения пациентов. РМЖ «Медицинское обозрение». 2018;7(II):92–96. _